ENGLISH             FRANÇAIS             ESPAÑOL
Traducción,
Adaptación,
Localización
Redacción
• Informes de actividad, programas y planes de acción
• Pliegos de condiciones
• Estudios económicos
• Guías de formación y presentaciones
• Documentos técnicos y operativos
• Folletos publicitarios
• Localización (páginas web, interfaces, software)
6 años
de experiencia
• Cooperación internacional
• Informes de actividad
• Marketing y comunicación
• Localización y adaptación de páginas web
Recepción y
entrega
de documentos
7/7
• Excelente comunicación con el cliente: e-mail, teléfono, skype
• Respeto y cumplimiento con los plazos más ajustados
• Uso de software de apoyo a la traducción (SDLX, Trados) y fluidez en el conjunto de paquetes de programas de redacción y maquetación del mercado
• Rápida asimilación de las herramientas y de los métodos de trabajo de los clientes, gran autonomía, creatividad, polivalencia y movilidad